ปรากฎว่าการพูดสองภาษามีผลต่อความสามารถในการกู้คืนจากโรคหลอดเลือดสมอง แต่ไม่ใช่ในลักษณะที่เราคาดหวังมากที่สุด หนึ่งในตำนานที่แพร่หลายเกี่ยวกับผู้ที่พูดมากกว่าหนึ่งภาษาก็คือหลังจากที่ผู้ที่เป็นโรคหลอดเลือดสมองเสียภาษาที่สองและยังสามารถสื่อสารโดยใช้ภาษาแรกได้ แต่แปลกใจที่ไม่ใช่สิ่งที่มักจะเกิดขึ้น
จังหวะไม่ทั้งหมดส่งผลต่อการทำงานของภาษาเนื่องจากศูนย์ภาษาของสมองตั้งอยู่ในพื้นที่เล็ก ๆ ของด้านที่โดดเด่นของสมอง (ด้านข้างของสมองตรงข้ามกับมือที่โดดเด่นของคุณ) แม้จะ มีจังหวะที่กระทบต่อพื้นที่ภาษา 'ภาษาแรก' ที่สอดคล้องกัน 'กับ' รูปแบบภาษาที่สอง ' สิ่งที่เกิดขึ้นจริงคือผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองสองภาษามีความสามารถในการคิดและการแก้ปัญหาที่ดีขึ้นหลังจากเกิดโรคหลอดเลือดสมองมากกว่าผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองที่พูดภาษาเดียวก่อนที่จะมีโรคหลอดเลือดสมอง
ความเป็นสองภาษาคืออะไร?
บางคนที่เป็นสองภาษามีภาษาหลักที่ได้มาเพราะนั่นคือสิ่งที่พ่อแม่ของพวกเขาพูดที่บ้านก่อนที่จะอายุ 5 และอีกภาษาที่สองที่พวกเขาได้เรียนรู้ในโรงเรียนหรือแม้แต่ในภายหลังในชีวิต บางคนพูดภาษาเดียวกับภาษาเดียวที่พูดเป็นประจำที่บ้านและภาษาอื่นในชุมชน
มีผู้คนสองภาษาที่เรียนภาษามากกว่าหนึ่งภาษาที่บ้านในวัยเด็กโดยไม่ต้องเรียนรู้ภาษาที่สอง แต่มีหลายเหตุผลสำหรับสองภาษาและเรื่องราวชีวิตที่แตกต่างกันมากมายที่อธิบายว่าทำไมคนรู้จักภาษามากกว่าหนึ่งภาษา ตัวอย่างเช่น Mark Zuckerberg ตัดสินใจที่จะเรียนภาษาจีนในฐานะผู้ใหญ่และเริ่มใช้ภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว
การใช้สองภาษาส่งผลต่อสมองของคุณอย่างไร?
ปรากฎว่าคนที่เป็นสองภาษาพัฒนาภาวะสมองเสื่อม 4-5 ปีหลังจากคนที่สามารถพูดภาษาเดียวได้ นักประสาทวิทยาได้ทำการประเมินสมองของผู้ที่เป็นสองภาษาโดยใช้การศึกษาเกี่ยวกับภาพสมองและเปรียบเทียบกับคนที่พูดภาษาเดียว มันเปิดออกที่คนที่เป็นสองภาษาจริงมีสมองขนาดใหญ่ ผลลัพธ์ที่ได้จากอายุปกติจะทำให้สมองสูญเสียประมาณร้อยละ 1 ต่อปี แต่การสูญเสียสมองของคนที่เป็นสองภาษาช้ากว่าการสูญเสียสมองของประชากรส่วนที่เหลือ สมอง "สำรอง" นี้เป็นสิ่งที่นักประสาทวิทยาเชื่อว่าอาจช่วยป้องกันความสามารถด้านความรู้ความเข้าใจของผู้ที่เป็นสองภาษาได้ตามอายุ
พื้นที่เฉพาะที่ระบุว่ามีขนาดใหญ่ขึ้นในบุคคลสองภาษาคือบริเวณของสมองที่เรียกว่าเรื่องสีเทา เรื่องสีเทาของสมองคือสิ่งที่เราใช้ในการแก้ปัญหาที่ท้าทายและเพื่อทำความเข้าใจแนวคิดที่ซับซ้อน การเรียนรู้ภาษาที่สองและการใช้ภาษามากกว่าหนึ่งภาษาทำให้เกิดความคิดในระดับสูงซึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องของเรื่องสีเทาที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของภาษา
ผู้รอดชีวิตโรคหลอดเลือดสมองสองภาษา
"สมองสำรอง" หรือ "สมองอะไหล่" ดูเหมือนจะมีประโยชน์เมื่อมีคนโรคหลอดเลือดสมอง
การทดลองล่าสุดที่ตีพิมพ์ในวารสาร Stroke ได้ เปรียบเทียบผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองสองรายที่รอดชีวิตจากจังหวะเดียวในการทดสอบความสามารถในการรับรู้ความสามารถทางสติปัญญา ผลปรากฏว่าร้อยละ 40.5 ของผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองสองรายมีความสามารถในการรับรู้ความสามารถปกติขณะที่ร้อยละ 19.6 ของผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองเดี่ยวมีความสามารถในการคิดตามปกติ ผู้เขียนของการศึกษาชี้ให้เห็นว่าคำอธิบายสำหรับความแตกต่างใหญ่นี้อาจเป็นเพราะสมองสำรองที่พัฒนาขึ้นในสองภาษา
การปกป้องสมองของคุณ
มีวิธีอื่นในการสร้าง "สมองสงวน " นอกเหนือจากการเรียนรู้ภาษาที่สอง ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสร้างสมองเสริมที่นี่ การป้องกันตัวเองจากการบาดเจ็บที่ศีรษะ เป็นวิธีสำคัญในการรักษาสุขภาพให้แข็งแรงและเพื่อป้องกันความเสียหายจากโรคหลอดเลือดสมอง
และการฟื้นตัวหลังจากโรคหลอดเลือดสมองอาจเพิ่มขึ้นจากปัจจัยด้านวิถีชีวิตที่ไม่คาดคิดเช่น จิตวิญญาณ
> แหล่งที่มา:
> ผลกระทบของการใช้สองภาษากับผลลัพธ์ด้านความรู้ความเข้าใจหลังจากที่โรคหลอดเลือดสมอง, Alladi S, Bak THMekala S, Rajan A, Chaudhuri JR, Mioshi E, Krovvidi R, Surampudi B, Duggirala V, Kaul S, Stroke, January 2016
> สองภาษาให้การจองประสาทสำหรับประชากรอายุ Abutalebi J, Guidi L, Borsa V, Canini M, Della Rosa PA, Parris BA, Weekes BS, Neuropsycholgia, March 2015