ใครใช้พจนานุกรมภาษามือ? ลองนึกถึงเวลาที่คุณได้ดูว่าใครบางคนพูดหรือบรรยายในขณะที่คนใกล้เคียงคนอื่นใช้การเคลื่อนไหวของลำตัวลำตัวและใบหน้าอย่างรวดเร็วเพื่อ "เซ็นชื่อ" ว่าผู้พูดพูดอะไร การใช้ภาษามือของพวกเขาทำให้คนหูหนวกหรือคนหูหนวกบางส่วนสามารถ "ฟัง" กับคุณและคนอื่นได้
ผู้ที่ใช้การลงชื่อเพื่อสื่อสารกับผู้ที่มีปัญหาการได้ยินต้องมีวิธีการสร้างคำศัพท์หรือหาคำว่า "ถูกต้อง"
แน่นอนว่าสิ่งที่ทำให้พวกเขาไม่ต่างจากคนอื่น ๆ ของเรายกเว้นในกรณีที่พวกเขามองหา "คำ" ที่พวกเขาต้องการ
หากคุณเป็นหนึ่งในนั้นคุณสามารถหาคำที่คุณต้องการบนอินเทอร์เน็ตได้ในพจนานุกรมภาษามือ
เว็บไซต์จำนวนหนึ่งเสนอภาพวาดภาพการ์ตูนการ์ตูนหนังสือและวิดีโอเพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้ความหมายที่เหมาะสมสำหรับคำเฉพาะเจาะจง
เว็บไซต์พจนานุกรมคำเข้าสู่ระบบ
- เบราว์เซอร์ ASL - ไซต์นี้มีวิดีโอ QuickTime สำหรับคำที่เซ็นชื่อสำหรับผู้ใหญ่จากรายการตามลำดับตัวอักษรที่พัฒนาโดยห้องปฏิบัติการเทคโนโลยีการสื่อสารที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมิชิแกน เว็บไซต์สหายที่มีการอัปเดตพร้อมด้วยคุณลักษณะอื่น ๆ อยู่ที่ความเข้าใจในการลงชื่อเข้าใช้
- ASLPro - พจนานุกรมวิดีโอนี้จะแบ่งออกเป็นพจนานุกรมหลักพจนานุกรมศาสนาวลีการสนทนาและพจนานุกรมเข้าสู่ระบบสำหรับเด็ก
- ASLDeafined - นี่เป็นไซต์ที่จ่ายเงินโดยผู้เชี่ยวชาญภาษามือสอง นอกเหนือจากพจนานุกรมแล้วมีชุดบทเรียนวิดีโอจัดตามหัวข้อ
- ASL University - ไซต์นี้มีกลุ่มคำภาพถ่ายและการ์ตูน
- Handspeak - นี่คือเว็บไซต์แบบชำระเงินที่มีพจนานุกรมตัวอักษรซึ่งรวมถึงป้ายโฮมเมดเช่นสำหรับ "เบราว์เซอร์"
- คู่มือวิดีโอ ASL และคำแนะนำเกี่ยวกับการติดเชื้อ (จาก สถาบันเทคนิคแห่งชาติ สำหรับคนหูหนวก) - นี่คือเว็บไซต์สำหรับจ่ายเงิน พจนานุกรมวิดีโอ QuickTime แสดงเครื่องหมายและรวมถึงตัวอย่างของวิธีการใช้เครื่องหมายในประโยค เช่นเดียวกับคำในภาษาอังกฤษสามารถมีความหมายหลายเครื่องหมายเดียวกันสามารถใช้สำหรับความหมายที่แตกต่างกันโดยใช้ inflections ที่แตกต่างกันและนี้จะแสดงให้เห็นผ่านทางตัวอย่างประโยค ไซต์นี้มีป้ายในกลุ่มหมวดหมู่ด้วย มีเวอร์ชันซีดี
- LessonTutor - ไซต์นี้จัดกลุ่มคำตามธีมเช่น สัตว์เลี้ยง ภาพสเก็ตช์ขาว - ดำที่เรียบง่ายจะจับคู่กับคำอธิบายที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับวิธี สร้างป้าย
- Signing Online - นี่คือเว็บไซต์แบบจ่ายเงินที่ช่วยให้ผู้เรียนเรียนภาษามือ
คำแนะนำในการอ้างอิงคำภาษาสัญลักษณ์
เรามีคู่มือย่อยหลายหัวข้อ:
สัญญาณประจำวัน
- ป้ายอาหาร
- ภาษาทางการแพทย์
- ภาษาสัญลักษณ์ทางศาสนา
- ป้ายโรงเรียน
- สัญญาณเพื่อการสื่อสารทางเพศ
- สัญญาณ ASL ฤดูร้อน
- ภาษาทางเทคนิค
- สัญญาณประจำวันเพิ่มเติม
ทรัพยากรวิดีโอและการพิมพ์เพื่อเรียนรู้ภาษามือ
สามารถหาซื้อวิดีโอภาษามือได้ผ่านทางผู้ขายผลิตภัณฑ์หลากหลายประเภทสำหรับคนหูหนวกและคนหูตึง นอกจากนี้วิดีโอการเรียนภาษาเพื่อการลงชื่อเข้าใช้ยังสามารถดูได้ฟรีทางออนไลน์ด้วยการลงทะเบียนด้วยโปรแกรม DCMP ซึ่งมีเนื้อหาวิดีโอและสตรีมแบบออนไลน์ หากต้องการค้นหาเอกสารการเรียนรู้ภาษามือปืนบนเว็บไซต์ DCMP ให้เรียกดูหัวข้อ "หูหนวก" จากนั้นไปที่ "ภาษามือ" วิดีโอที่เป็นที่นิยมสำหรับสตรีมมิ่งคือวิดีโอหลักสูตร ASL Video สำหรับครอบครัวที่เริ่มต้น
หากคุณต้องการหนังสือให้ลงชื่อเข้าใช้หนังสือภาษาสำหรับเด็กและหากมี โฆษณา อยู่
Apps มือถือเพื่อเรียนรู้ภาษามือ
การใช้แอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้ภาษามือในทุกๆสิ่งที่ต้องการได้
- พจนานุกรม ASL สำหรับ Android จะแสดงวิดีโอของสัญญาณและช่วยให้คุณสามารถเรียกใช้งานได้อย่างช้าหรือบนลูปเพื่อการเรียนรู้ได้ง่าย
- Marlee Signs สำหรับ iPhone, iPad หรือ iPod Touch นำเสนอโดยนักแสดงหญิงที่ได้รับรางวัล Academy Award Marlee Matlin การใช้แอปพลิเคชันนี้คุณสามารถสร้างอี - การ์ดภาษามือเพื่อแชร์บนโซเชียลมีเดีย
- ASL Pro สำหรับ iPhone, iPad หรือ Android (มีให้บริการฟรีในเวอร์ชั่น Lite) ช่วยให้คุณสามารถค้นหาสัญลักษณ์สำหรับคำทั่วไป