สัมภาษณ์นักแสดงหญิงหูหนวก Marlee Matlin

พูดถึง Marlee Matlin กับคนหูหนวกหรือได้ยินและพวกเขาก็มักจะบอกว่าพวกเขารู้ว่าเธอเป็นใคร นั่นเป็นตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนว่าความสำเร็จในอาชีพนักแสดงนักเขียนและโปรดิวเซอร์ของเธอประสบความสำเร็จได้อย่างไร Matlin ใช้เวลานั่งลงเพื่อสัมภาษณ์

1 -

ในฐานะพ่อแม่ที่ได้ยินเสียงเด็กหูหนวกความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณคืออะไร?
Marlee Matlin

การเป็นพ่อแม่ที่หูหนวกไม่ได้มีความท้าทายมากกว่าถ้าฉันได้ยินเท่านั้นเพราะฉันไม่ยอมปล่อยให้มัน นั่นเป็นมนต์ของฉันตลอดชีวิต - ว่า "ความพิการ" ที่แท้จริงของหูหนวกไม่ได้อยู่ในหูมันอยู่ในใจ แต่ความท้าทายของฉันคือการทำให้แน่ใจว่าพวกเขามีความปลอดภัยได้รับการดูแลอย่างดีและทุกคนที่คุณรัก เห็นได้ชัดว่ามีความท้าทายสำหรับฉันเพราะฉันมีลูกสี่คน แต่ฉันโชคดีที่มีสามีที่ดีและครอบครัวที่ยาวนานและเราสนับสนุนกันและกัน นี่คือครัวเรือนที่พูดและแสดงสัญญาณดังนั้นจึงไม่มีอุปสรรค

2 -

เด็ก ๆ ของคุณเรียนรู้การลงชื่อเข้าใช้ก่อนหรือไม่? มันทำให้การเลี้ยงดูได้ง่ายขึ้นหรือยากขึ้น?
Amazon.com

ลูกสาวคนโตของฉันซาร่าห์ "พูด" ป้ายแรกของเธอตอนที่เธออายุ 6 เดือน - มันเป็นสัญญาณสำหรับ "โทรศัพท์" เช่นเดียวกับเด็กทุกคนแต่ละคนได้เรียนรู้ที่จะ "พูด" ในการลงชื่อในแต่ละขั้นตอนขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาพร้อมที่จะเรียนรู้ แต่ในแต่ละกรณีก่อนที่พวกเขาจะสามารถพูดได้ หลังจากนั้นข้าพเจ้าพบว่าเป็นความจริงที่เด็กจะสื่อสารกับคุณในการเซ็นชื่อหากได้รับการสอนก่อนที่พวกเขาจะสามารถพูดได้ เป็นวิธีการที่เด็กพัฒนา ฉันคิดว่าการเซ็นสัญญาเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมในการสื่อสารกับบุตรหลานของคุณการได้ยินหรือการหูหนวกและแน่นอนมันทำให้ง่ายขึ้นถ้าคุณรู้ว่าเด็กของคุณกำลังหิวหรือต้องการมากขึ้นเพราะพวกเขากำลังบอกคุณในการเข้าสู่ระบบแทนเพียงแค่กรีดร้องหรือร้องไห้เพราะพวกเขา don ' t มีคำพูดและบอกคุณ

3 -

คุณและสามีของคุณสื่อสารกับลูกได้อย่างไร? พูดหรือลงชื่อ?

เราใช้ทั้งเครื่องหมายและคำพูด ฉันได้พูดตั้งแต่ฉันเป็น 2 และลงนามตั้งแต่ฉันเป็น 5 แม้ว่าพวกเขาพูดมากกว่าที่พวกเขาลงชื่อเพราะแม่พูดมากที่บ้านพวกเขาจะสะดวกสบายกับการเรียนรู้สัญญาณใหม่เมื่อฉันสอนพวกเขา สามีของฉันเป็นผู้ลงทะเบียนได้อย่างคล่องแคล่วและใช้ทั้งสองอย่าง

4 -

ให้บุตรหลานของคุณมีปัญหาด้านสังคมและอารมณ์ที่เกี่ยวข้องกับการมีผู้ปกครองคนหูหนวกหรือไม่?
Marlee Matlin และ Jack Jason ภาพ Tiffany Rose / Getty
ไม่มีที่ฉันรู้ แต่ถ้าพวกเขาทำผมก็จะนั่งกับพวกเขาและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันอยากจะสนับสนุนให้พวกเขารู้สึกอิสระที่จะบอกฉันว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้างในชีวิตของพวกเขาและถ้ามีปัญหาพวกเขาพบเราสามารถทำงานร่วมกันได้ ทั้งหมดเกี่ยวกับการสื่อสาร

5 -

ความท้าทายอะไรที่คุณเผชิญเมื่อพูดคุยกับครูของเด็ก ๆ ?
ภาพยนตร์เด็กน้อยกว่าพระเจ้า Amazon.com
ฉันสื่อสารกับพวกเขาผ่านทางคอมพิวเตอร์อีเมลและวิดีโอ ฉันพูด มีบางครั้งที่เรามีการประชุมใหญ่ที่โรงเรียนและฉันนำล่ามภาษามือเนื่องจากฉันต้องการเข้าใจ 100% ของสิ่งที่เกิดขึ้น แต่โดยทั่วไปไม่มีความท้าทายที่แท้จริงในการสื่อสารกับครูพ่อแม่ของเพื่อน เทคโนโลยีและทัศนคติมีวิวัฒนาการมาจนถึงจุดที่ไม่มีอุปสรรค

6 -

อะไรคือความท้าทายของการเลี้ยงดูเด็กในไฟแก็ซ?
หนังสือ "Nobody's Perfect" Simon & Schuster
เราได้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาถูกยกออกจากไฟแก็ซและจงใจเลือกที่จะอาศัยอยู่ในเมืองนอก Hollywood สามีและฉันได้เลือกอย่างระมัดระวังว่าเด็ก ๆ ของเราจะสัมผัสกับมันได้ทั้งหมดแม้ว่าเราจะไม่เก็บที่กำบังไว้ให้สมบูรณ์ พวกเขาตระหนักดีถึงสิ่งที่ฉันทำเพื่อชีวิตและฉันมักจะต้องเดินบนพรมแดงและถ่ายภาพ แต่ฉันไม่เคยพาพวกเขาไปกับฉันบนพรมที่ เราไม่คิดว่านี่เป็นสถานที่สำหรับเด็ก

7 -

คุณจะบอกว่าเด็กของคุณรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของโลกคนหูหนวกได้ยินโลกหรือทั้งสอง?
ภาพยนตร์ไม่ได้ยิน Pinterest

ฉันยกพวกเขาขึ้นเพื่อเห็นโลกเป็นหนึ่งในโลกที่มีคนอยู่ในนั้นทุกคนหูหนวกและการได้ยิน ยังคงมีความไม่เสมอภาคและการเลือกปฏิบัติต่อคนหูหนวกและคนหูหนวก แต่ฉันคิดว่าขั้นตอนแรกสู่ความเสมอภาคและความเคารพคือการตระหนักว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของโลกที่ใหญ่กว่าแทนที่จะมองว่า "เรากับพวกเขา"

8 -

คุณ / ช่วยเด็กของคุณเข้าใจถึงข้อ จำกัด ส่วนตัวของคุณได้อย่างไร?
Marlee Matlin กับ James Corden บนพรมแดงที่ 2016 Tony Awards ภาพของ Kevin Mazur / Getty
ใครบอกว่าฉันมีข้อ จำกัด ? ฉันสามารถทำอะไรก็ได้ยกเว้นที่ได้ยิน ใช่ฉันไม่สามารถเป็นนักร้องหรือผู้ดำเนินการโทรศัพท์หรือจูนเนอร์เปียโนได้ แต่ในชีวิตฉันสามารถทำอะไรได้บ้าง ทำไมต้องพึ่งพา "ความพิการ" หรือ "ข้อ จำกัด " ที่เห็นเมื่อฉันสามารถแสดงให้เห็นว่าชีวิตเต็มไปด้วยความเป็นไปได้สำหรับทุกคน

9 -

เด็กบางคนของพ่อแม่หูหนวกอาจมีความมั่นใจในตนเองน้อยลงและลดความนับถือตนเอง?
ช่องว่าง Marlee Matlin Sardi เปิดตัวในนิวยอร์ค ภาพ Cindy Ord / Getty

ฉันไม่เคยมีประสบการณ์กับลูก ๆ ของฉัน ผมคิดว่าถ้าเป็นสถานการณ์นี้ก็จะขึ้นอยู่กับผู้ปกครองที่จะกระตุ้นให้เด็กมีความรู้สึกมั่นใจในตัวเองและรู้สึกนับถือตนเอง เด็ก ๆ จะได้เรียนรู้สิ่งที่คุณมอบให้เท่านั้นดังนั้นหากพวกเขาต้องการอะไรก็ตามก็ขึ้นอยู่กับผู้ปกครองที่จะช่วยให้พวกเขา

10 -

ทำไมคุณตัดสินใจที่จะเผยแพร่อัตชีวประวัติของคุณ?
Simon & Schuster

ในบางจุดในชีวิตของทุกคนเราทุกคนต้องรับมือกับความจริง สำหรับผมแล้วมันกำลังทำละครโทรทัศน์เรื่อง Dancing with the Stars ที่ผมพบว่าผู้คนอยากจะรู้ว่าผมเป็นใครนอกจาก Marlee Matlin นักแสดงหญิงที่ได้รับรางวัลออสการ์ใน " The L Word " " The West Wing " Seinfeld "หรือ" Children of a Lesser God " ชีวิตของฉันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเป็นคนหูหนวกมากและฉันต้องการให้คนรู้ นอกจากนี้การได้มีลูกสี่คนผมมีโอกาสที่จะสะท้อนถึงวัยเด็กของตัวเองและอุปสรรคที่ผมต้องเผชิญและต้องการทำความสะอาดและบอกความจริงและแบ่งปันว่าแม้ไม่มีใครสมบูรณ์เราสามารถเอาชนะอุปสรรคใด ๆ ได้ถ้าเรา เพียงทำตามหัวใจของเรา ฉันอยู่ที่นี่ในวันนี้ในฐานะแม่นักแสดงนักกิจกรรมและนักเขียนที่จะพิสูจน์เรื่องนี้

11 -

โครงการอะไรที่คุณกำลังทำงานอยู่ในขณะนี้หรือคุณต้องการทำงานต่อในอนาคตหรือไม่?
ภาพยนตร์ที่ความจริงอยู่ iTunes

ฉันกำลังทำงานในการพัฒนาซีรี่ส์ทีวีอีกชุดหนึ่งและหวังว่าเร็ว ๆ นี้คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เมื่อองค์ประกอบทั้งหมดเข้ามาในสถานที่! ฉันยังมีชีวประวัติของฉันออกมาในปีพ. ศ. 2552 เรียกได้ว่าเป็นเพลง " I'm Scream Later " ซึ่งตีพิมพ์โดยไซมอนและชูสเตอร์