ASL Researcher
American Sign Language (ASL) อาจไม่ได้รับความนับถือว่าเป็นเช่นนั้นในปัจจุบันถ้าไม่ใช่สำหรับงานของ William C. Stokoe, Jr. (1919-2000)
ลงชื่อภาษาก่อน Stokoe
ก่อนที่ Stokoe จะเริ่มทำงานภาษาลงชื่อไม่ได้ถูกมองว่าเป็นภาษาจริง แทนมันถูกมองว่าเป็นชุดของท่าทางความหมายหรือโขน มุมมองนี้ได้ป้องกันไม่ให้ภาษามือออกจากการเคารพและถูกนำมาใช้ในการศึกษาของเด็กหูหนวก
(แดกดันหนังสือ มรดกคนหูหนวก ชี้ให้เห็นว่า Stokoe ตัวเองไม่ได้เซ็นในเวลานั้น) การขาดความเคารพต่อ ภาษามือ ถือเป็นการ จำกัด การใช้งานในเวลานั้น Stokoe เองคาดว่าจำนวนผู้ใช้อเมริกันและแคนาดาของ ASL มีเพียง 200,000 ถึง 400,000 คนเท่านั้น
Stokoe มาที่ Gallaudet College
2498 ใน Stokoe ซึ่งทั้งสองคนเป็นปริญญาตรีและปริญญาเอก ปริญญาตรีสาขาภาษาอังกฤษมาถึง Gallaudet College (ปัจจุบันคือ University) เพื่อเป็นหัวหน้าแผนกภาษาอังกฤษ เขาเริ่มให้ความสนใจใน ASL และออกเดินทางเพื่อพิสูจน์ว่าเป็นภาษาจริง ในปี 1957 Stokoe และผู้ช่วยสองคน (Carl Croneberg และ Dorothy Casterline) เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์โดยใช้ภาษามือ ศึกษาภาษามือที่ถ่ายทำแล้ว Stokoe และทีมของเขาได้ระบุองค์ประกอบของภาษาที่ใช้จริง ผลการวิจัยของพวกเขาได้รับการตีพิมพ์ในปี 1960 ในงานวิจัย "Monograph Structure"
Stokoe ดำเนินการวิจัย
การวิจัยภาษามือต่อเนื่องและในปีพ. ศ. 2508 ทีมงานของเขาได้เผยแพร่หนังสือ พจนานุกรมภาษามือสู่ภาษาอเมริกันเกี่ยวกับหลักภาษาศาสตร์
แม้ว่า โครงสร้างภาษาสัญลักษณ์ จะออกมาก่อน แต่พจนานุกรมเป็นหนังสือที่ดึงดูดความสนใจของผู้คนและกระตุ้นให้เกิดความสนใจในภาษาศาสตร์ของ ASL มากขึ้น
จุดชมวิวของ Stokoe
อาร์กิวเมนต์ Stokoe เป็นเรื่องง่าย เขากล่าวว่า ASL เป็นภาษาพื้นเมืองและเป็นภาษาธรรมชาติ ภาษาพื้นเมืองหมายความว่าเป็นภาษาแรกที่ได้เรียนรู้ (สำหรับเด็กที่เกิดมาในสภาพแวดล้อมที่รองรับภาษามือ)
ธรรมชาติหมายความว่าเป็นภาษาที่ใช้ทุกวัน งานของ Stokoe แสดงให้เห็นว่าภาษามือคือภาษามือและ ASL ในปัจจุบันได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษา นี้ได้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นในการใช้งาน
อาชีพการวิจัยและสิ่งพิมพ์ของ Stokoe
ในปี พ.ศ. 2514 Stokoe ได้จัดตั้งห้องปฏิบัติการวิจัยทางภาษาศาสตร์ที่ Gallaudet ในปีพศ. 2515 เขาได้ก่อตั้งวารสารภาษามือเพื่อลงนามในภาษาต่างประเทศซึ่งได้รับการเผยแพร่โดย Gallaudet University Press ในวันนี้ นอกจากนี้เขายังเป็นเจ้าของ Linstok Press ซึ่งตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับภาษามือ
เคารพ Stokoe
ในปีพ. ศ. 2523 สมาคมคนหูหนวกแห่งชาติได้รับการตีพิมพ์ ภาษามือและชุมชนคนหูหนวก: บทความในเกียรติยศของวิลเลียมซี. สตอ โค NAD ยังได้จัดตั้งกองทุนทุนการศึกษา William C. Stokoe เพื่อสนับสนุนการวิจัยภาษามือ Sign Language Studies ได้ให้เกียรติแก่ Stokoe ในการลงเรียนภาษาด้วยลายมือ 1.4 ฤดูร้อนปี 2001 Stokoe reprinting บทความห้าข้อและบทความจาก Stokoe ได้แก่ "การศึกษาและการใช้ภาษามือ" และ "ภาษามือและภาษาพูด" นอกจากนี้ Stokoe เป็นศาสตราจารย์กิตติคุณที่ Gallaudet University และในปี 1988 เขาได้รับปริญญาเอกกิตติมศักดิ์จาก Gallaudet
หนังสือเกี่ยวกับ Stokoe
หนังสือเล่มสุดท้ายที่ Stokoe ทำงานอยู่ใน ภาษาในมือ: ทำไมลงชื่อเข้าใช้ก่อนการพูดถูก ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Gallaudet University
ในหนังสือเล่มนี้ Stokoe ระบุว่าคำพูดไม่จำเป็นสำหรับภาษา อีกเล่ม Gallaudet University Press, Seeing Language in Sign: ผลงานของ William C. Stokoe เป็นประวัติที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับผู้บริหารของเขาที่ Gallaudet
แหล่งที่มา:
> Gannon, Jack R. >, คนหูหนวก > มรดกสมาคมคนหูหนวกแห่งชาติ, 1981. หน้า 365-367
> William C. Stokoe, > หน้า > ในเว็บไซต์ Gallaudet University กด